GUIDA AL FUMETTO TESTATE MISTERO (1) L'ITALO AMERICANO ILLUSTRATO > MISTERO! settimanale bilingue > settimanale italo-americano di racconti illustrati > settimanale d’avventure > albo settimanale di avventure
L'Italo Americano Illustrato
MISTERO (1) L'ITALO AMERICANO ILLUSTRATO > MISTERO!
settimanale bilingue > settimanale italo-americano di racconti illustrati > settimanale d’avventure > albo settimanale di avventure
- Dati
- Note
- Titoli
- Extra
Anno di prima pubblicazione: 1946
n. 1 (1) 08.12.1946
n. 51 (101) 16.04.1950
Codice Editore: ENG
Casa Editrice: Casa Editrice Nerbini
Via Faenza 101 - Firenze
Direttore Responsabile: Nando Vitali
Autorizzazione tribunale: PFI 3639 (04.10.46)
Stampatore: Stab. Vallecchi
Firenze
Distributore: n.i.
Periodicità: Settimanale
Foliazione: 12 > varie > 8 pgg. autocop.
Formato: 28,5 x 40 > vari > 28,5 x 20
Colore: Misto > Bianco e nero
Prezzo: 15 > vario > 15
Escono almeno 101 numeri divisi in tre serie. La prima è in formato giornale, inizialmente ha testata L’ITALO AMERICANO ILLUSTRATO poi diventa MISTERO; la seconda e la terza, o “nuova serie”, hanno formato albo d’oro e testata MISTERO. Numerazione progressiva tra il 1946 e il 1947, mentre nel 1948 ricomincia da 1 con il passaggio alla nuova serie. Nel 1950 escono poi altri quattro numeri, apparentemente saltando i nn. 45, 46 e 47.
Serie I - L’ITALO AMERICANO ILLUSTRATO > MISTERO
Anno I n. 1 (8 dic. 1946) n. 28 (15 giu. 1947)
Serie II - MISTERO
Anno II n. 29 (1) (24 ago. 1947) n. 47 (19) (28 dic. 1947)
Anno III n. 1 (20) (4 gen. 1948) n. 6 (25) (8 feb. 1948)
Nuova serie - MISTERO
Anno IV n. 1 (15 feb. 1948) n. 44 (12 dic. 1948)
Anno V n. 48 (26 mar. 1950) n. 51 (16 apr. 1950)
Serie I: tentativo dell’editore Nerbini di lanciare una pubblicazione a fumetti per un pubblico di adulti prima che di bambini. Cercando di sfruttare l’ondata di “americanismo” diffusasi dopo la Liberazione, il settimanale, di grande formato e con copertina a colori, si presenta in versione bilingue: i testi sono in italiano all'interno dei baloons e in inglese a margine delle illustrazioni. Pubblica strisce americane avventurose distribuite dal King Features Syndicate poco conosciute in Italia, come HAZARD (Johnny Hazard) di Frank Robbins e DOTTOR WOBES di Elliot e Mc Ardlee e serie umoristiche, sempre statunitensi, come LE AVVENTURE DI TILLIE (Tillie the Toiler) di R. Westover e POLLY E I SUOI (Polly and her Pals) di C. Sterret. Completano il giornale serie a puntate a fumetti di produzione italiana, come LA VOCE DEL MARE di Felisari e Galleppini e il sentimentale DIFENDI L’AMOR MIO di E. Nicolò, il romanzo a tutto testo “La lettera di fuoco” (N. Hawthorne), vignette e curiosità licenziate dal K.F.S. La tiepida risposta del mercato spinge l’editore a eliminare i sottotitoli in lingua originale e, dal n. 17 (30 marzo 1947), a modificare la testata in MISTERO settimanale italo-americano di racconti illustrati, senza tuttavia interrompere la continuità delle storie e della numerazione. Copertine del formato albo di Guido Fantoni, Erio Nicolò, Roberto Lemmi e Aurelio Galleppini. Oltre ai disegnatori citati, interventi di Ferdinando Vichi, Giove Toppi, Giorgio Scudellari, Gaetano Vitelli e Franco Donatelli.
MISTERO
Anno II/III: a un paio di mesi dalla chiusura del giornale MISTERO, Nerbini lancia questa serie di albi monografici di formato più piccolo che inizialmente proseguono la numerazione di quella precedente (nn. 29/47), per un totale di diciannove uscite datate 1947. L’anno seguente escono sei numeri con numerazione che va da 1 a 6 quindi, dal 15 febbraio 1948, parte la nuova serie che si compone di 44 numeri. Gli albi nn. 29/47 presentano episodi degli eroi classici: da L’UOMO MASCHERATO (UM) nella versione apocrifa di Guido Fantoni (nn. 29/34, 38/40, 44/46) a ristampe di MANDRAKE (MA) di Phil Davis (nn. 35/37, 47) a CINO E FRANCO di Lyman Young (nn. 41/43). A completamento dell’albo e quindi in posizione secondaria, le novità rappresentate da LE AVVENTURE DE L’ISPETTORE WADE di L. Anderson (nn. 29/36); “I banditi di Green-Rock” di F. Vichi” (nn. 37/41) e “Risk il ribelle”, s.g. con protagonista JOHNNY HAZARD di F. Robbins (nn. 42/2, 1947/48). Gli albi usciti nel 1948 presentano ancora MANDRAKE (MA) di Phil Davis (nn. 1/3) e l’UOMO MASCHERATO (UM) disegnato da Fantoni (nn. 4/6). In appendice le avventure del detective PETROSINO di F. Vichi (nn. 3/1 nuova serie)
Nuova serie: presenta l’UOMO MASCHERATO (UM) nella versione apocrifa di Fantoni, MANDRAKE (MA) lucidato (nn. 4/6) e nella versione apocrifa di Roberto Lemmi (nn. 10/12), di A. Galleppini (nn. 16/18, 22/24, 28/30) e di F. Donatelli (nn. 40/42). In appendice PETROSINO di F. Vichi (nn. 3/6, 7/9); “La sfida di Carlos” di G. Toppi (nn. 10/17); “Gli evasi della Guyana” di G. Scudellari (nn. 18/28); “Toni il saltimbanco” di G. Vitelli (nn. 29/33) e “Una tragedia sui ghiacci” di Vitelli (n. 33). La scarsità delle vendite costringe l’editore alla chiusura della testata con il numero 44 del 12 dicembre 1948. Due anni dopo, il 26 marzo 1950, - mentre è in edicola MISTERO COMICS - la numerazione riprende da 48 per presentare i quattro albi de L’UOMO MASCHERATO L’OMBRA CHE CAMMINA (UM) con l’episodio “Il piano 47” (20 pgg. + cop. - 2 + 2 - Lire 40), riproposto da Il Giornale dell’UOMO MASCHERATO.
L'ITALO AMERICANO ILLUSTRATO > MISTERO (formato giornale)
01 - LE AVVENTURE DI TILLIE (Tillie the Toiler) (Russ Westover)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 13 (02.03.47)
dal n. 17 (30.03.47) al n. 19 (13.04.47)
dal n. 21 (27.04.47) al n. 22 (04.05.47)
02 - IL CAVALIERE SOLITARIO (Lone Ranger) (Fran Striker/Charles Flanders)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 6 (12.01.47)
03 - DIFENDO L’AMOR MIO (Maria Laura Segrè & Nicolò)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 19 (13.04.47)
04 - IL DISTINTISSIMO SIGNORE DI LINO (d.)
sul n. 17 (30.03.47)
05 - DOTTOR WOBES - (Dr. Wobes) (Elliot Caplin/J. N. McArdle)
dal n. 7 (19.01.47) al n. 20 (20.04.47)
dal n. 24 (18.05.47) al n. 28 (15.06.47)
06 - HAZARD (Johnny Hazard) (Frank Robbins);
dal n. 1 (08.12.46) al n. 27 (08.06.47)
07 - POLLY E I SUOI (Polly and her Pals) (Cliff Sterrett)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 8 (26.01.47)
08 - PRIMA E DOPO IL MATRIMONIO (Belles and wedding bells and then were married) (Cliff Sterrett)
dal n. 13 (02.03.47) al n. 16 (23.03.47)
09 - QUANDO IL MATRIMONIO VA A MONTE (And so they were… never married) (Cliff Sterrett)
dal n. 14 (09.03.47) al n. 16 (23.03.47)
10 - RAGAZZE IN GAMBA (The Glamour Girls) (Don Flowers)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 4 (29.12.46)
11 - SUCCEDE SEMPRE COSÌ (It always happens so) (Jimmy Hatlò)
dal n. 1 (08.12.46) al n. 16 (23.03.47);
sui n. 20 (20.04.47) e 22 (04.05.47)
12 - TROPPE MOGLI - CAPITANO ISY SALVAGENTE (Captain Easy) (Walter Scott)
dal n. 20 (20.04.47) al n. 24 (18.05.47)
13 - LA VOCE DEL MARE (Dora Felisari/Aurelio Galleppini)
dal n. 17 (30.03.47) al n. 28 (15.06.47)
MISTERO
Anno II
29 (01) (24.08.47) - "Le 12 imprese dell'Uomo Mascherato" (UM) (Guido Fantoni)
30 (02) (31.08.47) - "Brako il terrore della montagna" (UM)
31 (03) (07.09.47) - "Il fiume della morte" (UM)
32 (04) (14.09.47) - "Il bar delle 3 maliarde" (UM)
33 (05) (21.09.47) - "La bella giavanese" (UM)
34 (06) (28.09.47) - "La nebbia che uccide"(UM)
35 (07) (05.10.47) - "Nel vortice del diavolo" (MA)
36 (08) (12.10.47) - "La dama di ferro/Mandrake" (MA)
37 (09) (19.10.47) - "La collana della principessa" (MA)
38 (10) (26.10.47) - "Il pirata nero" (UM)
39 (11) (02.11.47) - "L'assalto alla giungla" (UM)
40 (12) (09.11.47) - "La vittoria dei Bandar" (UM)
41 (13) (16.11.47) - "Zampa di pantera" (CF)
42 (14) (23.11.47) - "Lo strano signor Tarany" (CF)
43 (15) (30.11.47) - "Un'avventura di Cino" (CF)
44 (16) (07.12.47) - "L'isola dei pirati" (UM)
45 (17) (14.12.47) - "Il sottomarino misterioso" (UM)
46 (18) (21.11.47) - "Il prigioniero di Sala" (UM)
47 (19) (28.12.47) - "Il lupo umano" (MA)
Anno III
01 (20) (04.01.48) - "La casa dei rumori" (MA)
02 (21) (11.01.48) - "La baracca misteriosa"(MA)
03 (22) (18.01.48) - "Il fenomeno del circo" (MA)
04 (23) (25.01.48) - "La battaglia subacquea" (UM)
05 (24) (01.02.48) - "La cattura del sommergibile" (UM)
06 (25) (08.02.48) - "La rivincita dell'Uomo Mascherato"(UM)
Nuova Serie
01 (15.02.48) - "Mougi il misterioso" (UM)
02 (22.02.48) - "L'invasione della giungla"(UM)
03 (29.03.48) - "I cercatori di petrolio" (UM)
04 (07.03.48) - "Mandrake contro il Cobra"(MA)
05 (14.03.48) - "La ciurma dei sicari" (M)
06 (21.03.48) - "La morte volante" (M)
07 (28.03.48) - "In potere dei cannibali" (UM)
08 (04.04.48) - "Il terrore di Kilì-Marù" (UM)
09 (11.04.48) - "Fiamme sul fiume" (UM)
10 (18.04.48) - "Fra uomini e mostri di un mondo scomparso"(MA)
11 (25.04.48) - "Nel regno di Astrea" (MA)
12 (02.05.48) - "La fine dell'atlantide" (MA)
13 (09.05.48) - "Gli avventurieri di Casablanca " (UM)
14 (16.05.48) - "Il fortino nel deserto" (UM)
15 (23.05.48) - "L'assalto della Legione Straniera" (UM)
16 (30.05.48) - "Il mistero della caverna rossa" (M)
17 (06.06.48) - "La banda di Chou-Lang" (M)
18 (13.06.48) - "Il segreto del tibetano" (M)
19 (20.06.48) - "L'assalto alla banca" (UM)
20 (27.06.48) - "L'usurpatore" (UM)
21 (04.07.48) - "Il trono riconquistato" (UM)
22 (11.07.48) - "L'occhio magico" (MA)
23 (18.07.48) - "Gli agenti del Cobra" (MA)
24 (25.07.48) - "Nel mistero di Anadhiapur" (MA)
25 (01.08.48) - "La setta del drago" (UM)
26 (08.08.48) - "La donna dei Singh" (UM)
27 (15.08.48) - "Il tempio sotterraneo" (UM)
28 (22.08.48) - "Fra i cercatori d'oro dell'Alaska" (MA)
29 (29.08.48) - "L'inferno di ghiaccio" (MA)
30 (05.09.48) - "La rivincita di Mandrake" (MA)
31 (12.09.48) - "Le sorelle Marshall" (UM)
32 (19.09.48) - "L'insidia del tam tam" (UM)
33 (26.09.48) - "Il tranello" (UM)
34 (03.10.48) - "La fuga dell'Uomo Mascherato" (UM)
35 (10.10.48) - "I due giganti" (UM)
36 (17.10.48) - "Un terribile combattimento" (UM)
37 (24.10.48) - "L'agguato fra le rovine" (UM)
38 (31.10.48) - "La diga umana" (UM)
39 (07.11.48) - "I prigionieri dell'Orion" (UM)
40 (14.11.48) - "Bikini l'atollo delle meraviglie" (MA)
41 (21.11.48) - "La banda degli evasi" (MA)
42 (28.11.48) - "La cascata della caverna" (MA)
43 (05.12.48) - "Il padrone delle tempeste" (UM)
44 (12.12.48) - "L'isola distrutta" (UM)
nn. 45/47 non reperiti
48 (26.03.50) - “Il Piano 47” (UM)
49 (02.04.50) - “Gli smeraldi di Tarnoff” (UM)
50 (09.04.50) - “La villa di Mister Hog” (UM)
51 (16.04.50) - “La casa delle ragnatele” (UM)
Raccolte
Gli albi della Serie II e Nuova Serie vengono raccolti (due, tre o quattro per uscita) in volumetti che prendono solitamente il titolo del primo episodio e che escono tra il 1948 e il 1950 ( dr Giuseppe Cartoni - PFI 2108, 20.02.46 > FI 22.06.48 - 16> 24 > 32 pgg. - cm 20 x 28,9 > 21,7 x 30,6 dq - Bianco e nero - Lire 20 > vari > 35).
Titoli Raccolte:
01 - “Le 12 imprese dell’Uomo Mascherato” (nn. 29/31, 1947)
02 - “Il bar delle 3 maliarde” (nn. 32/34)
03 - “Il vortice del diavolo” (nn. 35/37)
04 - “Il pirata nero” (nn. 38/40)
05 - “Zampa di pantera” (nn. 41/43)
06 - “L’isola dei pirati” (nn. 44/46)
07 - “Il lupo umano” (nn. 47 e 1/3, 1948)
08 - “La battaglia subacquea” (nn. 3/6)
09 - “Mougi il misterioso” (nn. 1/3, n. s.)
10 - “Mandrake contro il Cobra” (nn. 4/6)
11 - “In potere dei cannibali” (nn. 7/9)
12 - “Fra uomini e mostri in un mondo scomparso” (nn. 10/12)
13 - “Gli avventurieri di Casablanca” (nn. 13/15)
14 - “Il mistero della caverna rossa” (nn. 16/18)
15 - “L’assalto alla banca” (nn. 19/21)
16 - “L’occhio magico” (nn. 22/24)
17 - “La setta del drago” (nn. 25/27)
18 - “Fra i cercatori d’oro dell’Alaska” (nn. 28/30)
19 - “Le sorelle Marshall” (nn. 31/33)
20 - “La fuga dell’Uomo Mascherato” (nn. 34/36)
21 - “L’agguato fra le rovine” (nn. 37/39)
22 - “Bikini l’atollo delle meraviglie” (nn. 40/42)
23 - “Il padrone delle tempeste” (nn. 43/44)
Ristampe anastatiche
Per L’ITALO AMERICANO ILLUSTRATO
nn. 1/16 raccolti anche in volume cartonato (Nerbini, 1978)
Per Raccolte
nn. 6,9, 11 e 15 (Nerbini, 1990), alcuni ingranditi rispetto all’originale.
Bibliografia
WT 9 (1976), 8 (1981); FU 25 (1983), 24 (1997); N40 13 (1986); CT 0 (1993)