Anno di prima pubblicazione: 1970
n. 1 00.09.1970 n. 67 00.03.1976

Codice Editore: FVE
Casa Editrice: Furio Viano Editore
Via Zuretti 21 > Via Edolo 5 - Milano
Direttore Responsabile: Ery Vigorelli
Autorizzazione tribunale: MI 281 (14.07.70)

Stampatore: Intergrafica
Cologno Monzese MI
Distributore: S.O.DI.P. (Angelo Patuzzi) > Diffusione Nazionale Parrini & C.
Via Zuretti 25 - Milano > P.zza Indipendenza 11/B - Roma

Periodicità: Mensile
Foliazione: 144 > 128 pgg. + cop.
Formato: 16,7 x 24 dq
Colore: 4 + 4 > Bianco e nero
Prezzo: Lire 500 > 300 > 400

Serie per adulti di genere piratesco-avventuroso. Testi di Luigi Naviglio, disegni di Piero Gamba e Giuseppe De Facendis.
La serie in gerenza figura sempre come JOLANKA. In copertina anteriore, dal primo numero al dodicesimo, viene dato, in colonna verticale sinistra e lato superiore, ampio risalto all'uso del colore. L'impostazione grafica viene modificata dal numero 13 con l'abbandono di queste scritte e l'aggiunta al titolo JOLANKA di un rettangolo verticale con la dicitura COLOR e dal n. 28 SUPER. Sempre dal n. 28 il fumetto passa al bianco e nero fino alla conclusione della testata. L'unica volta che in gerenza figura una dicitura diversa da JOLANKA è nel supplemento al n. 39 "Il vostro segretario".

Immagini fornite da Antonio Farina.

01 (00.09.70) - “La maschera del falco”
02 (00.10.70) - “La mantide di Panama”
03 (00.11.70) - “Furore a Cadice”
04 (00.12.70) - “Orrore nelle segrete”
05 (00.01.71) - “Schiava dello squalo”
06 (00.02.71) - “Notte araba”
07 (00.03.71) - “All’abbordaggio della morte”
08 (00.04.71) - “La regina della filibusta”
09 (00.05.71) - “Delirio per una schiava”
10 (00.06.71) - “La trappola di Maya”
11 (00.07.71) - “Nella morsa della mantide”
12 (00.08.71) - “Il sacrificio di Roma“
13 (00.09.71) - “Nel gorgo della tempesta”
14 (00.10.71) - “Fiamme alla Tortuga”
15 (00.11.71) - “Il segreto di Simon”
16 (00.12.71) - “Il fuoco magico”
17 (00.01.72) - “La furia del pascià”
18 (00.02.72) - “Catene ad Algeri”
19 (00.03.72) - “Alla corte dei reietti”
20 (00.04.72) - “Sul muro dei supplizi”
21 (00.05.72) - “Disperata fuga”
22 (00.06.72) - “L’ultima riva”
23 (00.07.72) - “Grazia selvaggia”
24 (00.08.72) - “La morte nuda”
25 (00.09.72) - “Tu solo puoi farlo”
26 (00.10.72) - “La fiamma e la carne”
27 (00.11.72) - “Incredibile ritorno”
28 (00.12.72) - “La traditrice”
29 (00.01.73) - “Il vendicatore dei mari”
30 (00.02.73) - “La torre della fortuna”
31 (00.03.73) - “Il boia ti attende”
32 (00.04.73) - “Marchio d’infamia”
33 (00.05.73) - “La bella e la mummia”
34 (00.06.73) - “Rogo tragico”
35 (00.07.73) - “Il bacio proibito”
36 (00.08.73) - “La nicchia del piacere”
37 (00.09.73) - “Uccidimi amore”
38 (00.10.73) - “Atroce vendetta”
39 (00.11.73) - “La pantera del Gange”
40 (00.12.73) - “Tra le spire del serpente”
41 (00.01.74) - “La cripta infernale”
42 (00.02.74) - “Il pozzo degli scheletri”
43 (00.03.74) - “La signora delle tenebre”
44 (00.04.74) - “Vergine ardente”
45 (00.05.74) - “L’ancella di Satana”
46 (00.06.74) - “Amplesso infame”
47 (00.07.74) - “Il feticcio stregato”
48 (00.08.74) - “Fiore di carne”
49 (00.09.74) - “Il mostro delle fogne”
50 (00.10.74) - “Il fremito proibito”
51 (00.11.74) - “Ferocia”
52 (00.12.74) - “Angoscia di piacere”
53 (00.01.75) - “Amori tempestosi”
54 (00.02.75) - “La via dell’inferno”
55 (00.03.75) - “Illibata per il demonio”
56 (00.04.75) - “La belva”
57 (00.05.75) - “Vertigine bionda”
58 (00.06.75) - “Il giardino delle delizie”
59 (00.07.75) - “Il ciclone”
60 (00.08.75) - “Infamia”
61 (00.09.75) - “Il segreto del vendicador”
62 (00.10.75) - “L’abbraccio del boia”
63 (00.11.75) - “L’ultimo addio”
64 (00.12.75) - “Il sacrificio”
65 (00.01.76) - “Il messaggio del serpente”
66 (00.02.76) - “Nel vortice dei sensi”
67 (00.03.76) - “Notte dannata”

Allegati
- Al n. 16 ( dicembre 1971) un adesivo portafortuna.
- Al n. 28 (dicembre 1972) un manifesto a colori.
- Al n. 29 (gennaio 1973) un adesivo (Fate l'amore non la guerra!)
- Al n. 30 (febbraio 1973) un adesivo (fate la carità di un bacio)
- Al n. 31 (marzo 1973) un adesivo (non baciatemi)
- Al n. 32 ( aprile 1973) un adesivo (cerco un amore fedele)
- Ai nn. 33 (maggio 1973) e 34 (giugno 1973) dovrebbe essere stato allegato un altro adesivo, distribuito anche con Vartàn (Fior di loto).

Gli allegati ai nn. 30 e 31 sono annunciati nell'albo precedente. Quello al n. 32 è pubblicizzato in altre testate.

Supplementi
SP1 - "Il vostro segretario" suppl. al n. 39 novembre 1973 - pgg. 384 + cop. (pag. numerate da 3 a 386) - cm 16,7 x 23,8 - Lire 1000. Edizione FVE - Aut. Tribunale di Milano n. 281 del 14.07.70 - DR Ery Vigorelli - Stampatore: Intergrafica di Cologno Monzese - Diffusione Parrini & C. Roma/Milano. Testo di Barbara Ferrini, disegni di Mino Manara.

Ristampe
JOLANKA (Furio Viano Editrice, 1971) ristampa i primi 27 albi a colori. I primi 16 albi corrispondono ai nn. 1/16 della ristampa, i nn. 17/27 ai nn. 30/40 della ristampa.