GUIDA AL FUMETTO   TESTATE   I TRE MOSCHETTIERI (0) “I tre moschettieri”

I TRE MOSCHETTIERI (0) “I tre moschettieri”

  • Dati
  • Note
  • Extra

Anno di prima pubblicazione: 1844

Codice Editore: PRS

Classico della letteratura avventurosa, “I tre moschettieri” è il primo dei tre romanzi che compongono la trilogia scritta dal francese Alexandre Dumas e della quale fanno parte anche “Vent’anni dopo” e “Il Visconte di Bragellonne”. Pubblicato per la prima volta nel 1844, il libro è ambientato nella Francia della prima metà del Seicento e narra le avventure del prode D’ARTAGNAN, nobile squattrinato arrivato a Parigi per mettere le sue incredibili doti di spadaccino al servizio del re, e che ben presto diventa compagno d’armi e d’avventura dei moschettieri reali Athos, Porthos e Aramis. La miscela di vicende storiche e romanzesche, di avventura e idillio, di duelli, intrighi e burla, fanno de “I tre moschettieri” una storia particolarmente amata dal grande pubblico, una storia più volte portata sul grande e sul piccolo schermo e naturalmente ridotta a fumetti. In Italia, oltre che nella SERIE ROMANZI CELEBRI delle Edizioni Lampo e nell’omonima testata edita da Pini Segna nel 1955, catalogate di seguito, e ne Le Strabilianti Avventure di D’ARTAGNAN (Mediolanum, 1935), a cui si rimanda per consultazione, il romanzo ha avuto numerose trasposizioni a vignette. Tra queste ricordiamo la versione firmata dalla coppia Antonio Mancuso (testi) e Lina Buffolente (disegni) per gli ALBI DELLA VENTURA (Ventura, 1945); le due realizzate da Vittorio Cossio rispettivamente per JUMBO (S.A.E.V., 1937) e per GLI ALBI DI PULCINELLA (Macco Film, 1943); quella di R. Yonni per ARGENTOVIVO (S.A.E.R., 1937); la versione di produzione inglese pubblicata in appendice alla prima serie di GIM TORO (Dardo, 1957); quella di Andrea Da Passano che compare sulla rivista contenitore IL CAROSELLO DEI BAMBINI (Vetta, 1959); quella di produzione spagnola (Vincent Roso) uscita su ASSI DELL’AVVENTURA Nuova Serie (S.E.A.T., 1966) e in seguito ristampata dai Fratelli Spada ne I GIGANTI (1967) e infine quella di L. Gicotto e Alarico Gattia per IL GIORNALINO (S. Paolo, 1983). “I tre moschettieri” compaiono inoltre in numerose collane che propongono riduzioni a fumetti dei classici della letteratura come I CLASSICI ILLUSTRATI (Il Picchio, 1979) e I CLASSICI DEL CORAGGIO E DELL’ORRORE (Ciarrapico, 1978), che pubblicano la produzione della statunitense Pendolum Press; COLLANA DI LIBRI CELEBRI RIDOTTI E ILLUSTRATI (Granelli, 1951); COLLANA I GRANDI CLASSICI (Inteuropa, 1970); I SUPER-COMICS MENSILI (Nerbini, 1950); LE MERAVIGLIE DELLA LETTERATURA A FUMETTI (Ed. Paoline, 1984). Del romanzo esistono anche diverse versioni parodistiche: da quella di Massimo Cavezzali uscita su IL MAGO (1) (Mondadori, 1977) a quella con protagonista PAPERINO ideata da Martina e De Vita e pubblicata su I GRANDI CLASSICI della Mondadori e sulle successive ristampe della Disney; da quella pubblicata in appendice a RIZZA (Dap, 1948) a quella maliziosa per adulti disegnata da Floriano Bozzi per TABÙ (Geis, 1973) e a quella francese pubblicata con il titolo di FIORDIGIGLIO & PATATRAC (Fleurdelys) sul MESSAGGERO DEI RAGAZZI nel 1972. IL PICCOLO CINEMATOGRAFO PRESENTA della Nerbini, invece, presenta la riduzione del romanzo a partire dall’omonimo film.

Edizioni speciali
ES1 - “I 3 Moschettieri” - Edizioni Educative Sada, Firenze - s.d. - 24 pgg. + cop. - cm 17 x 24 pm - s.i.p. Album con 200 figurine a fumetti


Bibliografia
FU 30 (1999)

Creazione scheda: Gianni Bono, 25/04/2015