Versione a fumetti dell’omonimo romanzo fantastico cinese scritto nel Sedicesimo secolo da Wu Ch’êng-ên. Si Yeu Ki (Il pellegrinaggio verso occidente) racconta le avventure di Suen Wu-kong, uno scimmiotto che, grazie alle proprie capacità, riesce a innalzarsi fino al cielo e a scendere negli abissi della Terra. La riduzione a fumetti, firmata da Silverio Pisu, per i testi, e Milo Manara, per i disegni, introduce anche una certa carica erotica. Il racconto viene pubblicato in dieci puntate sulle pagine di ALTER ALTER a partire dal n. 1/1976 al n. 2/1977 a esclusione dei nn. 5, 8 e 9 del 1976 e n. 1 del 1977 (Milano Libri) e poi raccolto in volume dallo stesso editore nel 1979. Nel corso degli anni è ristampato in edizioni sia economiche, sia lussuose come MANARA (1) (Nuova Frontiera, 1992), COLLANA ELDORADO Terza serie (Nuova Frontiera, 1993).
Volumi
Volumi brossurati
VB1 - LO SCIMMIOTTO - ottobre 1979 - Milano Libri - 86 pgg. + cop - cm 20 x 27 dq - Bianco e nero - Lire 9.000
Edizioni speciali
ES1 - “Lo Scimmiotto” - nn. 1/2 - Glamour International Production - 1989 - 16 pgg. + cop. - cm 34 x 48 pm - 4 + 4 - s.i.p. Ristampa parziale in ampio formato e a colori. In apertura del primo albo compaiono delle note al fumetto.